Lần này, Satoshi và nhóm bạn có vinh dự tới thăm Vương Quốc Cơ Khí – một nơi khoa học kỹ thuật phát triển vô cùng tiên tiến. Đặc biệt, vương quốc này còn đang sở hữu một báu vật vô giá. Satoshi vô tình mắc kẹt với Pokémon Huyền Thoại Volkenion – một kẻ căm ghét con người. Mọi chuyện dần trở nên rắc rối khi người quản lý vương quốc đánh cắp phát minh cao cấp nhất - Pokémon Magiana Nhân Tạo để kiểm soát vương quốc. Liệu Satoshi và Pokemon mang trong lòng nỗi hận thù loài người sâu sắc Volkenion có thể gạt bỏ hiềm khích để sát cánh bên nhau cùng giải cứu Magiana?