Logo Galaxy Header flex-none

Tải ứng dụng galaxy Cinema

Tra cứu lịch chiếu và đặt vé siêu nhanh

Trang chủ / Blog điện ảnh / Phía Sau Màn Ảnh: "Lên Voi Xuống Chó" Đời Diễn Viên Hollywood - Phần 1

Phía Sau Màn Ảnh: "Lên Voi Xuống Chó" Đời Diễn Viên Hollywood - Phần 1

Đời diễn viên nào có dễ dàng. Hôm nay, anh ta / cô ta nhận được hàng loạt tràng pháo tay từ giới phê bình, khán giả lũ lượt kéo ra rạp chiếu phim, giải thưởng cầm trên tay đếm chẳng xuể. Ngày mai, cũng người chính đó bị báo chí chê bai không thương tiếc về kỹ năng diễn xuất tệ hại, rạp chiếu phim vắng bóng người xem và ẵm Mâm Xôi Vàng đầy mỉa mai. Ai có thể tưởng tượng rằng cả ba vai chính của The Irishman – ba bậc kỳ cựu làng điện ảnh đều có kinh nghiệm nhận đề cử Diễn viên tệ hại rồi?
Cùng điểm danh xem những cái tên đã từng “lên voi xuống chó” này là ai nhé!

Natalie Portman

Vai xuất sắc nhất: Nina Sayer (Black Swan)

Khởi đầu nghiệp diễn từ nhỏ, nổi tiếng toàn cầu lúc mới mười ba tuổi nhờ Mathilda ( Léon: The Professional), tham gia nhiều phim nghệ thuật lẫn phim bom tấn, được đánh giá cao về diễn xuất nhưng chỉ đến khi thể hiện Thiên nga trắng và Thiên nga đen, Natalie mới đạt đến đỉnh cao sự nghiệp. Là người yêu cầu bản thân rất cao, lại nhận nhân vật khó, Natalie chẳng ngại căng sức luyện tập hết mình. Để quay phim suôn sẻ, nữ diễn viên học múa ba lê suốt một năm ròng rã. Ban đầu, cô tập 2 tiếng mỗi ngày và sau đó tăng cường độ lên 5 tiếng.

Khi quay, Natalie từng gặp chấn thương nặng, phải mất đến sáu tuần phục hồi. Ngoài ra, Nina mang nội tâm phức tạp, khiến tinh thần Natalie liên tục căng thẳng cực độ dẫn đến đôi lúc không ổn định. May mắn thay, Natalie Portman đã vượt qua tất cả rồi tạo ra Nina kinh điển. Cô được đề cử hàng loạt giải thưởng lớn và thắng hầu hết, bao gồm cả Quả Cầu Vàng và Oscar Nữ chính xuất sắc.

Vai tệ hại nhất: Nữ hoàng Padmé Amidala (Star Wars: Episode II — Attack of the Clones)

 Chiến Tranh Giữa Các Vì Sao: Tập II – Sự Xâm Lăng Của Người Vô Tính  “giúp” Natalie “vinh dự” ghi tên mình vào bảng Mâm Xôi Vàng đáng xấu hổ. Cô có đề cử Nữ phụ tệ hại và cùng Hayden Christensen nhận luôn đề cử Cặp đôi màn ảnh tệ hại. May mắn, năm đó “nữ hoàng nhạc Pop” Madonna đã gom về hầu hết giải thưởng.

Cho đến giờ, tất cả mọi người đều khó hiểu lý do, tại sao người xuất sắc từ thuở nhỏ như Natalie lại có bước hụt khủng khiếp đến vậy. Chính bản thân Natalie cũng tâm sự rằng “Ai cũng nghĩ tôi là thứ diễn viên tệ hại. Tôi xuất hiện trong phim lớn và rồi sau đó chẳng còn đạo diễn nào muốn cộng tác với tôi nữa.”

Al Pacino

Vai xuất sắc nhất: Frank Slade (Scent Of A Woman)

Chín lần được đề cử Oscar, gần hai mươi lận nhận đề cử Quả Cầu Vàng, dù chỉ cầm tượng vàng danh giá mới một lần, chắc chắn Al Pacino vẫn là thuộc hàng ngôi sao điện ảnh xuất sắc. Tượng Oscar duy nhất ông sở hữu là nhờ vai anh sỹ quan cảnh sát bị mù đã nghỉ hưu ở phim hay Mùi Hương Đàn Bà.

Nhân vật khó nhằn này trở thành bài kiểm tra khắt khe cho Al Pacino và ông vận dụng kỹ xảo diễn xuất tối đa để thể hiện xuất sắc. Nhà phê bình Marjorie Baumgarten gọi ông bằng hai chữ “Hoàn Hảo”, khiến khán giả bị cuốn hút cực độ, lãng quên hết mọi thứ xung quanh.

Vai tệ nhất: Al Pacino (Jack And Jill)

Tuy nhiên, đó chưa phải là lần duy nhất Al Pacino nhận phim dở tệ. Đời diễn viên tài năng, ai cũng có chút ít vấp ngã. Khổ nỗi, ông vấp tới bốn lần. May thay, ông chỉ cầm giải Mâm xôi vàng đúng một lần. Chẳng còn gì đau khổ hơn khi vai diễn đáng quên nhất sự nghiệp lại là nhân vật Al Pacino dùng chính tên thật – Vai khách mời tệ hơn cả tệ trong bộ phim hài thảm họa Adam Sandler đóng đúp vai Jack And Jill. Bộ phim siêu tệ hại này ẵm toàn bộ giải Mâm Xôi Vàng năm đó, tạo nên kỷ lục vô tiền khoán hậu, cho đến nay chưa tác phẩm nào vượt qua.

Ba dự án còn lại khiến khán giả choáng vì không hiểu sao Al Pacino lại tệ đến thế là Revolutuon, Gigli 88 Minutes.

Charlize Theron

Vai diễn xuất sắc nhất: Aileen Wuornos (Monster)

Dẹp bỏ vẻ ngoài nữ thần Hollywood, tăng mười lăm ký, cạo lông mày, đeo răng giả… Charlize Theron đã ngồi ròng rã vài tiếng đồng hồ mỗi ngày để hóa trang thành kẻ sát nhân hàng loạt dựa trên sự việc có thật. Vai diễn hy sinh vì nghệ thuật, lột xác mạnh mẽ, biến đổi bản thân và bước ra khỏi vùng an toàn -  hình mẫu cô gái xinh đẹp giúp Charlize Theron nhận tượng vàng Oscar cùng hàng loạt giải thưởng khác.

Vai tệ nhất: Sara Deever (Sweet November)

Thoạt nhìn, Tháng 11 Ngọt Ngào chẳng tệ đến thế. Đây là bộ phim đúng gu cho khán giả trung thành của thể loại phim tình cảm sướt mướt. Tuy nhiên, Sara Deever đã tặng nữ thần Nam Phi đề cử Mâm Xôi vàng đáng xấu hổ đầu tiên. Giới phê bình chê bai Sweet November thậm tệ. Còn cặp đôi màn ảnh đẹp đến nghẹt thở nữ thần Charlize Theron và nam thần Keanu Reeves cũng bị dè bỉu vì chẳng có tí “phản ứng hóa học” nào.

Robert De Niro

Vai xuất sắc nhất: Tay đấm Jake LaMotta (Raging Bull)

Robert De Niro có đề cử Oscar đầu tiên vào năm 1975, cho Vito Corleone (The Godfather: Part II), ông ngay lập tức thắng tượng vàng Nam phụ xuất sắc. Tuy nhiên, vai diễn hay nhất của De Niro là Jake LaMotta – nhờ võ sĩ có thật này, ông nhận Oscar Nam chính xuất sắc năm 1981. Từ ngày khởi nghiệp đến nay, Robert De Niro đã bảy lần được đề cử từ Viện Hàn Lâm.

Vai tệ nhất: Dick Kelly (Dirty Grandpa)

Dù sao thì “sông có khúc, người có lúc”, chẳng diễn viên huyền thoại nào dám mạnh miệng tuyên bố cả cuộc đời không phạm sai lầm. Thế nên, việc Robert De Niro treo bảng Taxi Driver trước ngực cầm nhầm kịch bản tệ hại là dễ hiểu. Dirty Grandpa trở thành thất bại đáng quên nhất sự nghiệp,“đem về” cho ông một Mâm Xôi vàng. An ủi làm sao, doanh thu phim khá tốt, kiếm đến 94 triệu $ từ 25 triệu $ kinh phí.

Nicole Kidman

Vai xuất sắc nhất: Nhà văn Virginia Woolf (The Hours)

Thiên nga nước Úc vứt bỏ vẻ ngoài xinh đẹp kiêu kì từng làm say mê hàng triệu khán giả trong Moulin Rogue và hóa thân thành cô nhà văn khác biệt hoàn toàn. Nếu bỏ qua giới thiệu, chẳng mấy ai nhận ra nàng Satine quán Cối Xay Gió Đỏ. Đặc biệt hơn, Nicole Kidman còn phải tập viết bằng tay phải vì cô là người thuận tay trái.

Vai tệ nhất: Delvin Adams (Just Go With It)

 Dàn cast chính của tác phẩm hài này là Jennifer Aniston cùng Adam Sandler. Nếu Jennifer Aniston may mắn “thoát nạn” thì Nicole Kidman “vinh dự” được đề cử Mâm Xôi Vàng. Trước đó, vào năm 2006, cô và Will Ferrell đã thắng Mâm Xôi Vàng – Cặp đôi màn ảnh tệ hại.  

Xem phần 2 tại đây!

Lược Dịch Theo Brightside