Bí Mật Hậu Trường: The Avengers Đã Trở Thành Bom Tấn Thế Kỉ Như Thế Nào? - Phần 2

Những thị phi liên quan đến Hulk đã ảnh hưởng đến The Avengers ra sao?

Xem trước PHẦN 1

Vào 04.2010, Marvel Studios cuối cùng cũng chọn được mặt Joss Whedon để gửi vàng. Nếu nhìn sơ, Whedon có vẻ như chẳng phải lựa chọn tốt. Ông chỉ mới đạo diễn một phim điện ảnh vào thời điểm đó. Tuy Serenity được đánh giá cao về chất lượng nhưng ở mặt trận phòng vé rạp chiếu phim thì lỗ nặng. Kinh phí 39 triệu $ còn doanh thu 40.4 triệu $. Tuy nhiên, Whedon lại “mát tay” với các phim truyền hình như Buffy The Vampire Slayer và Firefly. Nhà làm phim sinh năm 1964 có kinh nghiệm để xử lý phim đông diễn viên. Nhìn lại thì có lẽ đây coi như truyền thống chọn lựa của Marvel khi làm dạng phim Avengers. Nhìn anh em nhà Russo mà xem, rõ ràng hãng thích tìm những đạo diễn có kinh nghiệm ở mảng truyền hình.

Theo hợp đồng, Whedon kiêm cả chỉ đạo và viết kịch bản The Avengers. Ông cũng chỉnh sửa lại Captain America: The First Avenger – khởi quay vào mùa hè năm ấy. Nhắc đến kịch bản ban đầu do Penn viết, Whedon chê bai hết lời:

“Thẳng thắn mà nói, dù không muốn chế giễu, tôi phải cố hết sức mới đọc xong. Tôi rất thất vọng. Xem một lần rồi thôi luôn. Đâu có gì xài được. Nhân vật chẳng kết nối nổi với nhau.”

Dĩ nhiên, Penn nào thích thú gì khi kịch bản bị sửa nhưng ông tôn trọng việc Whedon muốn “một mình một ngựa”.

“Lẽ ra chúng tôi có thể cộng tác với nhau nhiều hơn. Anh ấy chọn thế thì đành chịu thôi. Anh ấy muốn làm riêng và tôi chấp nhận. Dù sao còn đỡ hơn anh diễn viên chính của Hulk (Edward Norton).

Lúc Whedon bắt tay vào xây dựng kịch bản, nhiều hướng đi đã được bàn thảo, bao gồm cả việc sẽ thêm nhiều phản diện hơn là chỉ mỗi Loki (Tom Hiddleston).

“Chúng tôi có nhiều ý tưởng điên rồ. Bản nháp ban đầu và những gì lúc quay như chẳng liên quan gì với nhau. Có khoảng thời gian, tôi tưởng Scarlett Johansson không thể tham gia nên thay thế bằng The Wasp. Tuy nhiên nó chẳng đi tới đâu cả.”

Câu chuyện dần thành hình, danh sách diễn viên cũng được ấn định. Robert Downey Jr., Chris Evans và Chris Hemsworth đều trở lại các vai Iron Man, Captain America và Thor. Scarlett Johansson tiếp tục diễn Black Widow sau khi xuất hiện hồi Iron Man 2, Samuel L. Jackson vẫn làm Nick Fury. Nhân vật mới là Hawkeye do Jeremy Renner đảm nhận. Lúc đó, anh đang nổi như cồn nhờ phim hay The Hurt Locker. Cạnh tranh nhân vật này còn có Jensen Ackles (ngôi sao Supernatural). Đây tiếp tục là một lần lỡ duyên của Jensen với vũ trụ điện ảnh Marvel, anh từng rớt casting Captain America.

Phần rắc rối nhất là gã khổng lồ xanh Hulk. Edward Norton là diễn viên tài năng. Tuy nhiên, cá tính quá mạnh mẽ của anh đã dẫn đến những xung đột nảy lửa với cả nhà sản xuất lẫn biên kịch The Incredible Hulk. Ngoài ra, phim cũng coi là thất bại nếu so cùng Iron Man. Thế nên, Marvel quyết định “trảm tướng”. Tháng 07.2010, trước thềm Comic-Con, Marvel công khai tuyên bố đuổi việc Edward Norton.

“Edward Norton sẽ không đóng Bruce Banner nữa. Quyết định được đưa ra chẳng phải vì vấn đề tiền bạc mà do chúng tôi cần người vừa sáng tạo vừa có thể hợp tác với các ngôi sao tài năng khác. The Avengers sở hữu những minh tinh có tinh thần làm việc nhóm như Robert Downey Jr., Chris Hemsworth, Chris Evans, Samuel L. Jackson, Scarlett Johansson... Chúng tôi đang tìm kiếm một gương mặt đáp ứng tất cả tiêu chí trên và khao khát thể hiện vai diễn mang tính biểu tượng này.”

Phía Norton dĩ nhiên đâu vui vẻ nổi với thông báo trên. Họ nhanh chóng đáp trả rằng việc bị sa thải là do vấn đề tiền bạc và bác bỏ những liên quan đến xung đột sáng tạo.

Dù sao thì, cuối cùng, Marvel nói lời tạm biệt Edward Norton và nhanh chóng chọn được Mark Ruffalo. Hãng nhanh chóng công bố tin này. Tại Comic-Con San Diego hè năm ấy, cả dàn diễn viên The Avengers bước lên sân khấu trong tiếng vỗ tay vang dội.

The Avengers chính thức khởi quay vào 04.2011 tại Albuquerque, New Mexico. Phần lớn quá trình làm phim đều diễn ra ở đây. Sau đó, họ di chuyển tới Cleverland, Ohio khoảng bốn tuần để quay trận chiến New York. Sau này, Marvel Studios đã xây cơ sở sản xuất khổng lồ ở Atlanta, Georgia. Phần lớn các phim MCU kế tiếp đều thực hiện tại đây.

Xem thêm PHẦN 3

Lược dịch theo Collider